杭州德语培训 海贼王德语版-889回

日本动漫在德国也很流行，德国电视台RTL2在下午时间段会定时放映德语配音的日本动漫。各位同学想要看德语漫画的话，老司机推荐可以去这个网站https://manga-tube.me/，结合中文版一起来看，这样可以更有效学习新的词汇。今天我们来看一集海贼王（片段），感受下！
.
语法词汇提炼：
1.Ich werde denen zu essen geben, die essen wollen.这里denen是指示代词第三格，指那些想要吃的人，后边由die引导关系从句。
jdm. etwas geben zu essen人三物四动词geben接一个带zu不定式
2.Du kannst gerne versuchen, sie zu töten.versuchen后边接做宾语的带zu不定式
3.Mach das, nachdem ich den Magen meines Gasts gefüllt habe.Nachdem引导的时间状语从句与主句要注意有时间先后性,这里两个时态分别是haben gefüllt现在完成时以及主句里的machen 现在时时态
4.Zwei Köche sind dem süßen Aroma zum Opfer gefallen. jdm. /einer Sache zum Opfer fallen 成为某人或某事（第三格）的牺牲品
5.Es ist, als wäre ich hypnotisiert worden.Hypnotisieren (vt) ① 对...催眠② [转]使发呆,使着魔
Als wäre...=als ob ich hypnotisiert worden wäre. 好像，仿佛. 这个用法的从句动词wäre放在als后边！
 
Quelle(素材来源):
http://ac.qq.com/ComicView/index/id/505430/cid/906
https://manga-tube.me/series/one_piece/read/9893/11
 
——————————————————————————————————————————

市区总校：杭州市莫干山路102号立新大厦10楼
小和山校区：西湖区留和路-浙江工业大学屏风校区语林楼
下沙校区：下沙学林街福雷德广场艾肯金座2120室/2125室
转塘校区：转塘象山国际艺术区