上海欧风小语种培训学校Logo

0
在招课程

0
校区数量

 

咨询电话:

德语学习进阶:动词词汇的积累

 

德语学习进阶:动词词汇的积累

 

词汇一直是大众学习语言的一个难点,不论是什么语言,都是一样的,而词汇也是很多学生判断语言程度的一种标准,因为你鞥表达的种类越多也就意味着你懂的高级词汇更多,那你的语言水平就更好。尤其在德语的世界,和中文的难度不相伯仲,等于平行的另两个很难的语言。

因为首先由构词来说,德语的动词构成来说就可以分为三个部分,前缀,动词词干和动词词尾auf(可分前缀)+mach(词干)+en(词尾)。除了一般情况下动词词干不变的准则,前缀和后缀(词尾)需要进行相应的变化。例如词尾的变化准则是按照人称进行变化,在词干不变的情况下,词尾变Ich mache,du machst。。。。。。,这就是词尾的变化。

前缀又可以分为三个:永远不可分verstehen等,有时候分有时候不分unterschreiben等,永远可以分fernsehen等。

那么主要问题就是记住可分的时候一种构词一种变化,不可分的时候一种构词一种变化,有时候分有时候不分就一会这种变化一会那种变化咯,这时候的学生已经很心累了。其次再告诉你基本不变的词干在某些特殊情况下也要进行相应的变化例如fahren:Ich fahre,du fährst,这种规则让很多学生在初级,甚至是初期就已经产生放弃的念头了。

再来,时态的变化随之而来有的是动词的变化。因为在德语中,时态以及语态的转变都是通过动词来达到的,ich mache die Hausaufgabe.(一般现在时) Ich habe die Hausaufgabe gemacht.(现在完成时) Ich hätte die Hausaufgabe gemacht.(第二虚拟式+过去)所以应该在学习的时候了解动词变化的特征,就是动词变化后产生的语法现象,到底是时态发生变化还是语态发生变化又或者是时态和语态都发生了变化。

第三,老师在教动词变化规则的时候一定会出现这样一个概念就是这动词到底是规则的变位还是不规则的,这也是动词变化的基础,首先你要能够分辨这是规则的,那么老师教的一般变化法则就可以直接套上去,如果这是不规则的,你就要多想一个步骤,怎么个不规则法呢,这是使用哪个变化法则的。很多学生在基础后的一个级别甚至有些学生在中高级的时候都没有能够好好分辨清楚,以致在后面的学习中产生了很大的困难,这就是所谓的房子已经开始建造起来了,但是发现地基却没有打稳, 那么结果就是房子已经成了危楼,怎么办,加固房子,就是很多学生在高级念完之后还会回来重新补习语法,这样记忆词汇的时候就更快更有效。

如果学生在初期并不能很好的判断这样的基本法则的话,那么很可能导致

1.词汇累积不起来,因为没有很好的学习基础和概念,死记硬背是有限的aufmachen开(无电),zumachen关(无电),anmachen开(有电),ausmachen关(有电)abmachen(断电),这些都需要学生在使用的过程中加强记忆的训练,因为很可能会出现例外。

2.词汇的累积不够快,很多词汇应该是可以触类旁通的特别是有些词汇的词根是一样的那么很快累计起来的应该就是名词相关的动词,形容词等的联想记忆,例如existieren 存在(动词),die Existenz 存在,生活,生计(名词),existierend现存的(形容词),existentiell存在的(形容词),但是有些学生并不能做到,可能就是基础不扎实,有些词汇的主要核心内容不确定,或者对于词汇的词尾的构成不确定,所以就不能依次展开。

3.词汇的积累不稳,容易混淆意思,比如很多换了前缀或者加了前缀的动词,其实有时候意思已经换了,甚至可能是原来词汇的相反的意思Kohler(碳,名词)—kohlen(碳化)—entkohlen(脱碳),你却总是在判断到底什么意思,这样的不稳也是因为初期没有很好的打好基础。而且在后期阶段更多的是累计前缀的改变会产生过多的意思的转变例如reagieren:auf A. reagieren是不及物动词,需要带着介词使用,然而 abreagieren虽然说前缀ab的意思有开始,但是这里的意思是强调动作的,本身这个词是发泄的意思,也是B2要求的词汇.再加上很多词汇在高级阶段的要求可能并不单式的要求第.一个初级已经出现的意思,要求的是更高级的意思的运用,例如annehmen-Annahme初级阶段我们要求学生记得是接受建议的意思,但是中高级我们要求学生多数反应设想,假想认为的意思,同义词也是考纲要求的例如 sich vorstellen-Vorstellung,本身是介绍的意思,中高级的听力里面多数出现理解为设想假想.

所以词汇的积累并不是有机可讯的,可以通过一定的记忆方式进行记忆的,但是语言的运用和积累并不是一成不变的,除了很多的学习之外也需要多看文章,要理解在文章的含义才是积累词汇的真正意义.

德法西意日韩小语种试听课免费预约啦!关注“上海欧风小语种”,即可免费预约。另外加入我们的线上公开课交流群,每个月定期小语种公开课,还有小语种资讯和学习资料免费领取,加入我们即刻开始你的小语种学习吧!

有问必答,专业学习规划师为您免费咨询解答
课程底价、品牌对比、师资力量、学习时间、课程内容、报考政策...想了解什么?就来咨询学习规划师吧!
以上就是上海欧风小语种培训学校给大家整理的德语学习进阶:动词词汇的积累。如需了解更多德语学习进阶:动词词汇的积累相关信息,可以咨询在线客服了解咨询。

评论 丨 共0个

 
 

登录后发表评论
评论
 
 
预约试听