曲靖 [切换城市]

 
全部分类
首页>资讯>天天问答>“盘他”用德语怎么说?

“盘他”用德语怎么说?

林** 2024-02-22 16:27:46 丨 155人阅读

"盘他"在德语中可以翻译为 "Leg ihn flach!" (读作:legg ihn flaH)。这个表达式常用于表示对某人施加压力或制裁。 以下是两个使用案例: 案例1: 朋友1:这个人真讨厌,我们应该给他一点颜色看看。 朋友2:对,leg ihn flach! 让他意识到他的错误。 案例2: 教练:你在训练中一直懒散马虎,需要更加努力。 队员:我会的,我不会再犯同样的错误了,leg mich bitte nicht flach。 解释: "Leg ihn flach!" 直译为汉语为 "把他扁平",在这里表示对某人进行严肃警告或处罚。这个表达式通常更多地用于口语对话中,具有一定的俚语色彩。
魏树发    2024-02-22 16:27:46

我要提问

推荐学校

查看更多  >

67
相关课程

9
校区数量

78
相关课程

2
校区数量

7
相关课程

1
校区数量

26
相关课程

4
校区数量

学习规划师
新课规划师

教育行业资深规划师

教育行业资深专家,致力于帮助每一位学员规划最好的学习路径。

向TA提问
相关专题
更新时间:2024-02-22