永州 [切换城市]

 
全部分类
首页>资讯>天天问答>“让您久等了”用意大利语怎么说?

“让您久等了”用意大利语怎么说?

吴** 2024-02-22 19:37:22 丨 91人阅读

"让您久等了"可以用意大利语表达为 "Mi dispiace che abbia aspettato tanto"。发音为 [mi dee-spee-a-che ahb-bia as-pee-ta-to tan-to]。 这个表达可以用于在对方等待了很久后向对方表示歉意和道歉。 例如: 1. 使用情景:在餐馆服务员带位之后,客人等待了很长时间才上菜。服务员可以说:“Mi dispiace che abbia aspettato tanto. Ci scusiamo per il ritardo.”(非常抱歉让您久等了。我们为延误感到抱歉。) 2. 使用情景:当您需要接听一个重要电话时,但由于其他紧急事务而让对方等待了很久。您可以说:“Mi dispiace che abbia aspettato tanto. Ho avuto un'imprevisto. Grazie per la pazienza.”(非常抱歉让您久等了。我遇到了意外情况。感谢您的耐心)。 解释: 这个表达中,"mi dispiace" 意为 "对不起";"che abbia aspettato tanto" 意为 "因等待了这么久"。整个表达用于表示向对方道歉,承认对方等待的时间过长,并表达歉意。
温兴聪    2024-02-22 19:37:22

我要提问

推荐学校

查看更多  >
成都新航道学校
意大利语

67
相关课程

9
校区数量

厦门新航道学校
意大利语

78
相关课程

2
校区数量

7
相关课程

1
校区数量

广州华意通教育
意大利语

9
相关课程

2
校区数量

学习规划师
新课规划师

教育行业资深规划师

教育行业资深专家,致力于帮助每一位学员规划最好的学习路径。

向TA提问
相关专题
更新时间:2024-02-22