"不好吃"用意大利语可以说为 "Non è buono" [目音: nɔn ɛ bwoˈno]。
用法:
- 当你尝试一道菜或者食物时,觉得它不好吃时,可以使用这个表达方式。也可以用于形容其他不喜欢的食物或饮料。
- 除了用于食物,还可以用来形容其他事物,例如不好吃的蛋糕、不好吃的饼干等。
使用案例:
1. A: 你觉得这道面怎么样?
B: 不好吃,太咸了。
(A: Che ne pensi di questa pasta?
B: Non è buona, è troppo salata.)
2. A: 这个咖啡挺便宜的,味道如何?
B: 不好吃,苦得难喝。
(A: Questo caffè è abbastanza economico, com'è il sapore?
B: Non è buono, è amaro e non si può bere.)
解释:
"Non è buono" 是意大利语表达“不好吃”的方式。其中,"non" 是意大利语中的否定词,意思是 "不";而 "è buono" 则是形容词 "buono" 的第三人称单数形式,意思是 "好吃的"。通过这种表达方式,可以直接表达对食物不好吃的看法。