在法语中，"集美"可以翻译为"esthétique"（读音：es-ti-tik）。这个词通常用作名词，指的是审美或美学方面的事物。
以下是两个使用"esthétique"的案例：
案例 1：
我很喜欢这个房间的装饰风格，它展现了现代与古典的完美结合，有着独特的"集美"。
J'aime beaucoup le style de décoration de cette pièce, il combine parfaitement le moderne et le classique, avec une esthétique unique.
案例 2：
这位画家的作品完美地表达了自然的"集美"，每一幅都让人沉浸其中。
Les œuvres de ce artiste expriment parfaitement l'esthétique de la nature, chacune d'entre elles nous plonge dedans.
解释：
"集美"代表了对美的追求或对审美价值的关注。在法语中，"esthétique"可以用于形容各种事物的美感，例如艺术作品、建筑设计、装饰风格等等。它可以用在不同的情境中，描述一个人、一件事或一个环境的美丽和优雅。
