"Voulez-vous envisager une collaboration ?" (Voo-le-voo ahn-vee-za-jay oon koh-lah-boh-rah-see-yon)
使用案例1：
Personne A：Bonjour! J'ai remarqué que nous avions des domaines d'expertise complémentaires, et je pense qu'une collaboration entre nos deux entreprises serait bénéfique. Vous envisagez une telle opportunité ?
Personne B：Oui, je pense que cela pourrait être intéressant. Pouvez-vous me donner plus de détails sur votre proposition de collaboration ?
使用案例2：
Personne A：Nous travaillons sur un projet innovant et nous sommes à la recherche de partenaires pour collaborer avec nous. Seriez-vous intéressé à envisager une collaboration ?
Personne B：Je suis ouvert à cette possibilité. Pouvez-vous me dire quels seraient les avantages mutuels d'une telle collaboration ?
解释：
这句话意为"您考虑合作吗？"，是一种直接向对方提出合作的请求。它用于商务和工作场合中，询问对方是否有兴趣和意愿与你合作。通常在谈判、商业洽谈或寻找合作伙伴时使用。
