运城 [切换城市]

 
全部分类
首页>资讯>天天问答>“蜘蛛侠”用泰语怎么说?

“蜘蛛侠”用泰语怎么说?

廖** 2024-02-24 11:38:46 丨 109人阅读

“蜘蛛侠”在泰语中用“มนุษย์ค่ายแมงมุม” (Manush Khay Maengmum) 表达。发音为 [ma-noosh khai maeng-mum]。 在泰语中,吉祥物和超级英雄通常有一个明确的翻译名称。下面是两个“蜘蛛侠”在泰语中的使用案例: 使用案例 1: วันนี้เราจะไปดูหนังมาสเตอร์ "มนุษย์ค่ายแมงมุม" กันครับ (Wan-níi rao ja bpai duu ngǎn maa-sèet "Manush Khay Maengmum" kan khrap) 今天我们要一起去看 "蜘蛛侠" 电影。 使用案例 2: ชุดของลูกชายที่เขารับประทานอาหารเช้าดูเหมือนเสื้อคอสูงสุดของ "มนุษย์ค่ายแมงมุม" ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว (Chùt khǎawng lûuk chaai thîi khao rap bpra-thaan aa-hǎan cháo dūu mĕuan seŭua khǎaw sùuk khûng sòot khong "Manush Khay Maengmum" dâi sèt sòm-bòon lâew) 他的儿子已经完成了 "蜘蛛侠" 最高领口的早餐服装。 解释: “มนุษย์ค่ายแมงมุม” 一词由两个部分组成——“มนุษย์” (Manush) 意为“人类”,“ค่ายแมงมุม” (Khay Maengmum) 意为“蜘蛛侠”。这个翻译准确地传达了“蜘蛛侠”的意义,并且在泰语中呼之欲出。
沈沛然    2024-02-24 11:38:46

我要提问

推荐学校

查看更多  >

26
相关课程

4
校区数量

武汉多格外语
泰国语

15
相关课程

3
校区数量

凯特语言中心
泰国语

42
相关课程

28
校区数量

42
相关课程

2
校区数量

学习规划师
新课规划师

教育行业资深规划师

教育行业资深专家,致力于帮助每一位学员规划最好的学习路径。

向TA提问
相关专题
更新时间:2024-02-24