全国 [切换城市]

 
全部分类
首页>资讯>天天问答>“螺蛳粉”用泰语怎么说?

“螺蛳粉”用泰语怎么说?

张** 2024-02-24 13:12:12 丨 479人阅读

“螺蛳粉”用泰语说成 "หมี่แห้งปูทะเล"(Mi Haeng Poo Talay),读音为 "mii-haeng-poo-ta-lay"。它是泰国的一道经典粉面食品,通常由米粉、辣椒、干贝、螺蛳和其他配料组成。 案例1:购买 A: สวัสดีครับ คุณขายหมี่แห้งปูทะเลไหม (Sawasdee khrap, khun khai mi haeng poo talay mai)? 你好,你卖螺蛳粉吗? B: ใช่ครับ คุณต้องการเครื่องเพิ่มเติมอะไรบ้าง (Chai khrap, khun dtawng gaan khreung phem teermi a-rai baang)? 是的,您需要添加其他配料吗? A: ไม่ต้องบวกอะไรครับ ขอหมี่แห้งปูทะเลเดี่ยว (Mai dtawng buak a-rai khrap, khor mi haeng poo talay diao)。 不需要,只要一份螺蛳粉。 案例2:在餐馆点餐 A: สวัสดีครับ ขอเมนูหมี่แห้งปูทะเล (Sawasdee khrap, khor menu mi haeng poo talay)。 你好,请给我一份螺蛳粉菜单。 B: ต้องการระดับความเผ็ดเท่าไหร่ครับ (Dtaung-gaan ra-dub kwaam pet tao rai khrap)? 你要多辣呢? A: ขอระดับเผ็ดปานกลางครับ (Khor ra-dub pet paan glaang khrap)。 请给我中辣的。 解释: 螺蛳粉是泰国汤面的一种,是一道辣味浓郁的经典美食。它由米粉和各种配料如螺蛳、干贝、辣椒等组成,并根据个人口味可选择不同的辣度。在泰国,你可以在餐馆或街边摊位上找到螺蛳粉,并按照自己的喜好进行调整。
王振明    2024-02-24 13:12:12

我要提问

推荐学校

查看更多  >

26
相关课程

4
校区数量

武汉多格外语
泰国语

15
相关课程

3
校区数量

凯特语言中心
泰国语

42
相关课程

27
校区数量

42
相关课程

2
校区数量

学习规划师
新课规划师

教育行业资深规划师

教育行业资深专家,致力于帮助每一位学员规划最好的学习路径。

向TA提问
相关专题
更新时间:2024-02-24

你们是怎么收费的呢?

校区地址在哪里?

现在有优惠活动吗?

怎么试听?