“打扰一下”在瑞典语中可以说为“ursäkta mig”。具体的发音为/ur-sehk-tah meh/. 这个短语用于表示向别人打招呼并说明自己的打扰。下面是两个使用案例:
案例1:
A:Ursäkta mig, kan jag få lite hjälp?
(打扰一下,请问我能够得到一些帮助吗?)
B:Ja, självklart! Vad kan jag hjälpa dig med?
(当然!我能帮你什么忙?)
案例2:
A: Ursäkta mig, kan jag få sitta här?
(打扰一下,我能坐这儿吗?)
B: Absolut, var så god!
(当然,拜托吧!)
解释:这个短语可以用来表示向别人致意或请求,而且也能够表达礼貌并表明我们明白自己的行为可能会给别人带来一些不便。