"今天是几号"在西班牙语中可以说为 "¿Qué día es hoy?" [keh dee-ah es oy]。
使用案例:
1. A: ¿Qué día es hoy?
B: Hoy es el cinco de abril. [Oy es el seen-koh deh ah-breel] (今天是四月五号。)
2. A: ¿Qué día de la semana es hoy?
B: Hoy es miércoles. [Oy es mee-AIR-koh-lehs] (今天是星期三。)
解释:这句话意思是在询问今天是几号。"¿Qué día?" 表示 "几号", "es hoy" 表示 "是今天"。在回答中,日期通常以 "el" + 数字 + "de"(意为 "的") + 月份的方式表达,例如 "el cinco de abril" 表示 "四月五号"。星期几用特定的名称表示,如 "miércoles" 表示 "星期三"。