"吃饭了" 在法语中可以表达为 "On mange maintenant",读音为 [ɔ̃ mɑ̃ʒ mɛ̃t(ə)nɑ̃].
使用案例:
1. A: Tu veux sortir pour dîner ce soir ?
B: Oui, on mange maintenant ?
2. Quand est-ce que tu as faim ?
On mange maintenant ?
解释:在法语中,"On mange maintenant" 直译为 "我们现在吃饭",可以用于询问或表示现在是用餐时间。