"麻瓜" 在韩语中是“마구”(magu)。可以用来形容某人或某物缺乏对于魔法的了解或没有魔法能力。
两个使用案例:
1. 그 사람은 완전한 마구야. (geu saram-eun wanjeonhan magu-ya) - 那个人完全是个麻瓜。
2. 그 소도 우리와 같은 부재자니까 마구야. (geu so do uri-wa gateun bujaejani-ga magu-ya) - 那头猪和我们一样都是麻瓜。
解释:在哈利波特系列中,“麻瓜”是指没有魔法能力的普通人。在韩语中,“마구”也有类似的意义,用来形容那些对于魔法没有了解或者没有魔法能力的人或者物品。