故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首意思和讲解

陈** 2024-03-12 09:42:28 丨 140人阅读

这首诗是唐代诗人蒋涣为纪念故太常卿赠礼部尚书李公及夫人而作的挽歌二首之一。下面逐句解析： 1. **白简尝持宪**：白简，古代官员弹劾他人时所用的奏疏，这里代指李公曾经担任监察或司法职务，执行国家法度。 2. **黄图复尹京**：黄图，泛指京城的地图或象征首都；尹京，指治理京城。此处指出李公不仅在地方任职，还曾在北京城担任要职。 3. **能标百郡则，威肃一朝清**：李公以其卓越的执政能力，树立了各地（百郡）施政的典范，其威严和公正使得整个朝廷风气清明。 4. **典秩崇三礼，临戎振五兵**：典秩，管理祭祀礼仪等事务；三礼，中国古代重要的三种礼仪经典《周礼》、《仪礼》、《礼记》；临戎，指参与军事指挥；振五兵，五兵通常指的是古代的五种兵器（戈、殳、弓、矛、钺），这里象征着他在军事上的威势与成就。这两句描述李公在文化礼仪方面贡献卓著，在军事上也展现出了强大的领导力。 5. **更闻传世业，才子有高名**：听说李公的功绩得以流传后世，他的才华和高尚名声广为传播。 6. **封树遵同穴，生平此共归**：封树，古代丧葬习俗，植树于墓旁以示纪念；同穴，夫妻合葬。这两句描绘了李公及其夫人死后合葬的情景，他们共同走完了一生。 7. **镜埋鸾已去，泉掩凤何飞**：镜子（比喻夫人的美丽）、鸾鸟（象征夫妻和谐），随着夫人的去世被埋入地下；凤（常用来比喻杰出人物或女性美德），也随着李公的离世而消失。泉水之下掩盖的是两位贤者的离去。 8. **薤挽疑笳曲，松风思翟衣**：薤挽，薤叶细长，古人常用薤叶作为挽歌的象征；笳曲，胡笳悲凉的乐曲，借指哀悼之音；翟衣，古代贵族妇女的一种礼服，此处指夫人。这句表达出哀悼挽歌如同笳声般凄凉，而风吹松林唤起人们对夫人华贵仪态的追忆。 9. **扬名将宠赠，泉路满光辉**：李公夫妇因其一生的德行与功绩，即使在去世之后仍能得到朝廷的高度赞誉与追赠，他们的英名使通往另一个世界的道路充满了荣耀的光辉。总结：整首诗通过赞扬李公在文治武功方面的杰出贡献以及他与其夫人深厚的情感与并肩的一生，表达了对逝者深深的怀念和敬仰之情，并强调他们在生前身后均获得了高度的荣誉与尊重。

唐为灼 2024-03-12 09:42:28

我要提问