“今天周几”在越南语中是“Hôm nay là thứ mấy"。发音为[hôm nay là thu mấy]。
使用案例:
1. A: Hôm nay là thứ mấy?
B: Hôm nay là thứ Ba.
2. A: Hôm nay là thứ mấy?
B: Hôm nay là thứ Sáu.
解释:在越南语中,“Hôm nay”意思是“今天”,“là”是一个联系词,意思是“是”,而“thứ mấy”表示“周几”。因此整个句子的意思是“今天是周几”。通过询问这个问题,就可以了解当天是星期几。