"我等下在过来" 在法语中可以翻译为 "J'arrive tout de suite"。
具体写法和读音:
- 写法: J'arrive tout de suite
- 读音: [ʒa.ʁiv tu də sɥit]
如何使用:
这句话是用来表示自己即将到达或回复对方,表达自己会在很短的时间内到达某个地点或回答对方的请求。
使用案例:
1. 对话1:
Person A: Tu viens tout de suite ?
Person B: J'arrive tout de suite !
(A:你现在就来吗?B:我马上就到!)
2. 对话2:
Person A: Peux-tu apporter ces documents au bureau ?
Person B: D'accord, j'arrive tout de suite.
(A:你能把这些文件拿到办公室吗?B:好的,我马上到。)
解释:
"J'arrive tout de suite" 直译为 "我马上就到",是一种表示即将行动的方式。这句话可以用在不同场合,比如约会、工作或任何需要即时回应或到达的情况下。