在法语中，"软饭男"可以翻译为 "homme mou"。具体的写法、读音和用法如下：
写法：homme mou
读音：[ɔm mu]
用法：用于形容一个男人在性格上软弱、缺乏自信或不坚定的特点。
例句1：Il est vraiment un homme mou, il est toujours d'accord avec tout le monde sans avoir une opinion personnelle.
（他真的是一个软饭男，他总是同意别人的意见而没有自己的个人观点。）
例句2：Son comportement est typiquement celui d'un homme mou qui ne sait pas prendre des décisions fermes.
（他的行为典型地表现出缺乏魄力的软饭男特点，不知道如何做出坚定的决策。）
解释："软饭男"指的是一个男人缺乏力量、勇气或毅力，容易受他人影响，对自己的意见缺乏坚持。这个词语常用来形容一个人在性格方面的软弱以及缺乏主见的特点。
