在瑞典语中,"盘他"可以翻译为 "ge igenom honom"。它的读音为 [ge egenom hɔnɔm]。
使用方式:
这个短语表示通过对某人进行分析、解剖或评估来对付他。它常用于描述成功地揭露或揭示某人的弱点或行为。
两个使用案例:
1. Jag ska ge igenom honom på den kommande debatten. (我将在即将举行的辩论中揭示他的真正意图。)
2. Efter några timmar med mediegranskning kan vi ge igenom presidentens påståenden. (经过几个小时的媒体审查,我们可以解剖总统的说法。)
解释:
"盘他"的含义是通过对某人进行详细分析或评估来揭示其真实意图、弱点或行为。这个短语可以用于描述将要揭露或解剖某人的行为或说法的情况,在政治、辩论或媒体行业中最常见。