在瑞典语中,"扁的冰糖葫芦"可以翻译为 "platta sockerärtor på pinne"。
具体写法:platta sockerärtor på pinne
读音:[plät-ta sok-ker-er-toor stor pin-ne]
使用方式:这是一个描述冰糖葫芦的短语,可以在瑞典语中用于指代扁平的冰糖葫芦。
例如,你可以在一个小摊位问:“Har ni platta sockerärtor på pinne?” 这句话意思是“你们有扁的冰糖葫芦吗?”然后摊主可以回答:“Ja, vi har platta sockerärtor på pinne.” 这句话意思是“是的,我们有扁的冰糖葫芦。”
解释:"platta sockerärtor på pinne" 翻译成字面意思是 "扁平的葡萄干在棍子上",这个短语用于描述冰糖葫芦,冰糖葫芦是一种传统的中国街头小吃,由串列在竹棍上的水果或蔬菜,表面均匀坠上一层透明的冰糖而制成。